Më parë, turistët nga Rusia ia besonin pushimet e tyre agjencive të udhëtimit. Por tani gjithnjë e më shumë njerëz organizojnë udhëtimin e tyre në vendpushimet. Vështirësitë fillojnë me rezervimin e një hoteli. Ndër emrat e shumtë të ndryshëm të hoteleve, shpesh gjenden fjalët e mëposhtme: "apartament", "butik", B&B, "bujtinë", "hostel" dhe "resort". Kjo e bën konfuze gjetjen e akomodimit të duhur. Ndërkohë, këta emra kanë koduar tashmë një grup të caktuar shërbimesh ku mund të mbështetet një mysafir i mundshëm i hotelit. Për shembull, B&B do të thotë "Bed and Breakfast", domethënë, në përkthim, fjetje dhe mëngjes. Në këtë rast, hoteleri lë të kuptohet se nuk duhet të llogarisni më shumë. Hoteli, në emër të të cilit del fjala “butik”, nuk është aspak një dyqan i shtrenjtë. Thjesht, përveç shërbimeve për mysafirët, janë kujdesur edhe për dizajnin origjinal të dhomave dhe ndërtesave. Por ka hotele butikëjo i lirë. Më shpesh, hotele të tillë me pesë yje ndodhen në ndërtesa historike në qendër të qytetit ose arkitektë të famshëm dhe stilistë të peizazhit janë të përfshirë në ndërtimin e tyre. Dhe çfarë do të thotë fjala "resort" në emrin e hotelit? Ne do ta mbulojmë këtë në artikullin tonë.
Përkthim i vendpushimit
Ky term në anglisht është transkriptuar prej kohësh në të gjitha gjuhët e botës. Vetë fjala përkthehet si "pushim". Anglezët dihet se janë tifozë të mëdhenj të klubeve. Elitizmi, afërsia nga të huajt, një lloj izolimi snob - kjo është veçori e shpirtit kombëtar. Dhe një vendpushim i mirë për ta duhet të ketë edhe tiparet e një klubi aristokratik. Aty, sipas një anglezi të vërtetë, mund të bësh sportin tënd të preferuar, të pish çaj në kohën e duhur dhe të lexosh gazetën. Me një fjalë, sa më pak kontakt me vendasit. Kështu, resorti është një lloj rezervimi për pushuesit, nga territori i të cilit nuk mund të largohesh. Ka gjithçka për një pushim të mirë.
Resorte
Ne kemi kuptuar tashmë se çfarë do të thotë fjala "resort" në konceptin e një anglezi të vërtetë. Por çfarë kuptimi kanë agjentët e udhëtimit në konceptin e një "hoteli turistik"? Po, dhe në hotelet e tjera, edhe nëse emri i tyre nuk përmban fjalën "resort", ka një roje që nuk lejon të huajt të bredhin në territor. Por hoteli turistik ka një veçori që e dallon atë nga llojet e tjera të akomodimit. Dhe kjo është vetëmjaftueshmëria e tij. Nëse nuk jeni të interesuar të njihni një kulturë të huaj për ju, jeni të neveriturekskursione, dhe keni për qëllim vetëm pushimin "vulë", nuk do të keni asgjë për të shkuar përtej hotelit turistik. Ka gjithçka dhe akoma më shumë: ushqim, argëtim, sport, pazar dhe më shumë. Por hotelet resort kanë të metat e tyre. Pavarësisht nëse jeni në Vietnam, Egjipt apo Tajlandë, nuk do të vini re ndonjë ndryshim.
Çfarë janë hotelet resort
Hoteli turistik është një koncept relativisht i ri. Ajo u shfaq relativisht kohët e fundit. Por anglicizmi tashmë është adoptuar nga pronarët e hoteleve dhe operatorët turistikë që dërgojnë pushues atje. Kuptimi i mëparshëm i termit nuk ka ndryshuar, por është “mbushur” me sqarime shtesë. Pra, ka hotele në emër të të cilëve figurojnë fjalët “resort plazhi”. Këto janë, si rregull, hotele të vendosura në vijën e parë nga deti. Por po aq shpesh ka hotele pranë plazhit pa emrin Plazh. Fjalët "park" ose "kopsht" në shenjë tregojnë se hoteli ka një zonë të madhe peizazhi. Termi SPA kodon të gjitha shërbimet e preferuara të banjës. Një hotel i tillë duhet të ketë sauna, banja me avull dhe banja të tjera termale pa pagesë për mysafirët. Dhe për para, ata do të organizojnë një seancë masazhi relaksues ose terapeutik, procedura kozmetike, mbështjellje me b altë, etj. Nëse emri i hotelit është Aquapark, atëherë ai duhet të ketë rrëshqitje dhe aktivitete të tjera ujore.
A duhet të vendoset një hotel turistik në një vendpushim?
Përgjigjuni menjëherë: kryesisht po, por jo domosdoshmërisht. Dallues kryesorNjë veçori e hotel-resort është një sistem autonom i pushimit të nivelit të lartë. Hoteli ka ushqime gjithëpërfshirëse, animacion për fëmijë dhe të rritur, një pishinë, ambiente sportive, kafene dhe bare. Prandaj, një hotel turistik spa mund të vendoset edhe në periferi - gjëja kryesore është se ai ka të gjithë infrastrukturën e nevojshme. Dhe në vendpushimet, përveç resorteve, ka edhe lloje të tjera hotelesh. Në Evropën Jugore, godinat dhe hotelet e apartamenteve janë mjaft të zakonshme. Në Francë, "zhit d'etape" - hotele të vogla familjare "mjedisore" janë të njohura. Në vendpushimet jugore të Rusisë, sektori privat ngadalë filloi të quhej ndryshe - një shtëpi për mysafirë, e cila quhet bujtinë jashtë vendit.
